Attention - Cet article contient des spoilers sur la finale de la saison 1 deEt si...?
La première série animée Disney+ du MCUEt si...?a officiellement terminé sa première saison avec une finale qui a posé de nombreuses questions.
Tout au long de ses neuf épisodes,Et si...?a montré ce qui se passerait si les personnages les plus reconnaissables de Marvel prenaient un chemin différent. De Peggy Carter prenant le sérum de super-soldat à un virus zombie infectant les héros les plus puissants de la Terre, la série a culminé dans une finale qui a vu ces personnages d'univers parallèlesse rassembler pour combattre Ultron.
La questionEt si...?La question posée à propos d'Ultron était de savoir ce qui se passerait si le méchant avait été implanté avec succès dans le corps en vibranium qu'il avait créé pour lui-même, qui a finalement abouti au personnage que les fans connaissent sous le nom de Vision dansAvengers: l'ère d'Ultron.
Il est intéressant de noter que leEt si...?l'équipe a choisi de ne pas utiliser James Spader, qui a prêté sa voix à Ultron dans le film, ouPaul Bettany, qui a joué Vision dans plusieurs projets Marvel, pour donner sa voix à cette nouvelle version d'Ultron. Au lieu de cela, l'équipe a fait appel àL'acteur de Crâne rouge Ross Marquand;il s’avère qu’il y avait une bonne raison à cette décision.
La raison de la nouvelle voix d'Ultron
Dans une interview avecDivertissement hebdomadaire,Et si..?Le scénariste en chef AC Bradley et le réalisateur Bryan Andrews ont discuté des décisions prises lors de la finale de la première saison.
Lorsqu'on lui a demandé pourquoi Marvel n'avait pas fait appel à Spader ou Bettany pour le rôle d'Ultron, Bradley a répondu que ce serait "être trop déconnecté"pour demander au public de croire que ce personnage était Ultron plutôt que la Vision que tout le monde connaît et aime si Bettany avait prêté sa voix au personnage. Elle a également fait l'éloge de Marquand et a déclaré que son« Performance effrayante »a contribué à faire comprendre qu’il s’agissait bien d’Ultron :
Tout d'abord, j'adore Ross Marquand. C'est un type très gentil. L'été dernier, il était chez moi en train de boire du vin et mon chat est sorti et moi, lui et quelques amis avons littéralement erré dans les rues à la recherche de mon chat, donc Ross Marquand a toujours un coup de pouce de ma part. Nous voulions qu'Ultron soit aussi terrifiant que possible, parce qu'il est terrifiant, et Paul Bettany est l'homme le plus adorable du monde. C'est un amour. Nous avons pensé que si Paul Bettany utilisait la voix de Vision pour incarner Ultron, ce serait trop déconnecté, car nous demandons au public de croire qu'il s'agit d'Ultron dans le corps de Vision et non de Vision. Donc, en faisant intervenir Ross et en donnant une performance incroyablement effrayante, nous avons pu le faire comprendre au public, en particulier aux personnes qui ne connaissent pas bien Vision.L'Ère d'Ultron, Vision, et tout ce canon tel que nous sommes
Andrews a poursuivi en disant que la décision de refondre Ultron dansEt si...? « Cela semblait tout simplement logique. »Il a également souligné que sans l'IA de Jarvis faisant son chemin dans Ultron, il n'y aurait aucune raison pour que la voix de Bettany soit impliquée et que ce nouveau méchant« pourrait probablement choisir de sonner comme il le souhaite » :
Cela semblait tout simplement logique. Parce que dansL'Ère d'Ultron, ils intègrent une version de l'IA de Jarvis dans Vision, il est donc logique que ce soit cette IA avec cette voix qui sorte de ce corps. Mais le corps peut avoir la voix qu'il veut, car c'est une technologie incroyable. Donc si une IA pure d'Ultron entre là-dedans, il n'y a aucune raison pour qu'elle ressemble à Jarvis. C'est Ultron qui s'injecte dans cette coquille, donc c'est sa personnalité. Il pourrait probablement choisir de sonner comme il le souhaite. Ce qui est intéressant, c'est que cela crée un tout nouveau type de déconnexion où les gens voient le visage de Vision et ils veulent entendre cette voix qu'ils aiment tant, mais ils ont cette voix maléfique qui sort. C'est une couche supplémentaire d'instabilité et de tension.
Et si... Ultron avait une nouvelle voix ?
Avec cette série qui arrive en tant que première série animée se déroulant dans le MCU, une grande partie de l'enthousiasme autourEt si...?s'est concentré surquels acteurs des films reprendront leurs rôlesdans la serie.
Paul Bettany était déjà revenu pour donner sa voix à Vision dansEt si...?,Ainsi, même s'il pouvait sembler logique qu'il revienne dans cet épisode, les arguments d'Andrews sont logiques. Comme l'a souligné le réalisateur, Bettany est entré à l'origine dans le MCU en tant que voix de Jarvis, l'IA de Tony Stark, et c'est cette intégration qui a fait de Vision le personnage qu'il est devenu. Sans l'IA de Jarvis, le corps de Vision n'était qu'un véhicule vide.
Le retour de Spader aurait peut-être été plus logique ici, car il a incarné l'IA méchante d'Ultron. En fin de compte, tous les acteurs historiques n'ont pas été disponibles pourEt si...?, il est donc probable que le retour de Spader n'était tout simplement pas possible.
Au lieu de cela, en choisissant Marquand commeEt siUltron était une option intéressante. L'acteur avait déjà de l'expérience dans le rôle d'un méchant de Marvel et il était déjà partant pourEt si...?pour jouer Red Skull. Ultron dans l'épisode 8 était essentiellement unversion entièrement nouvelle du personnage, il est donc logique qu'il obtienne également une nouvelle voix.
