S'il y a un aspect deEt si...?qui a été complètement cohérent tout au long de la première saison de la série Disney+,c'est le retour des acteurs titulaires du MCUà leurs rôles respectifs.
Le premier épisode de la série a présenté le retour de Hayley Atwell dans la franchise dans le rôle du capitaine Carter aux côtés de Jeremy Renner dans le rôle de Hawkeye ; il présentait également Samuel L. Jackson reprenant son rôle de Nick Fury.Les fans ont expérimenté une version super-soldatde l'agent Carter pour la première fois, la version de la Seconde Guerre mondiale de Red Skull utilisée dansCaptain America : Le premier vengeura également fait connaître sa présence.
Crâne Rouge a été interprété par Hugo Weaving dansLe premier vengeur,mais quand le personnage a fait son retour dans les deuxAvengers : La guerre de l'infinietAvengers : Fin de partiesur la planète Vormir, c'est l'acteur Ross Marquand qui a revêtu le masque et la cape.
Marquand a repris son rôle de Crâne Rouge dansEt si...?mais sa polyvalence d'acteur ne s'est pas arrêtée là pour la série. Dans une démonstration impressionnante de polyvalence, il est également apparu dans le rôle d'un personnage différent dans le dernier épisode intitulé « Et si... Ultron gagnait ? »
Les multiples rôles de Ross Marquand dans Et si... ?
Avec le retour puissant d'Ultron dans l'épisode 8 deEt si...?Ross Marquand a de nouveau fait appel à ses talents pour le MCU en prêtant sa voix au robot méchant. James Spader a prêté sa voix à la création de Tony Stark et Bruce Banner dans le film de 2015Avengers: l'ère d'Ultron, ce qui rend la version du personnage de Marquand surprenante, mais accueillante.
Alors qu'Ultron utilisait les Pierres d'Infinité pour faire des ravages sur quiconque se trouvait sur son chemin, Marquand prononçait les répliques parfaites et les phrases citables pour lesquelles le personnage est connu, telles que "Je n'ai pas évolué en restant à l'intérieur des lignes" . "
Marquand a également été crédité pour avoir prêté sa voix à Crâne Rouge dansEt si...?premier épisode de "Et si... le capitaine Carter était le premier vengeur ?", un rôle qu'il a interprété en live-action lorsqu'il a repris le personnage dansAvengers : La guerre de l'infinietAvengers : Fin de partie??????.
Le nouveau vétéran du MCU n'était pas le seul à faire son retour dans la franchise dans le dernier épisode de la série, car de nombreux noms familiers sont également apparus dans le générique de l'épisode. Des acteurs vedettes tels que Benedict Cumberbatch, Jeffrey Wright et Lake Bell ont également été crédités pour leur retour dans leurs rôles respectifs de Doctor Strange, The Watcher et Natasha Romanoff.
Le générique a également présenté quelques nouveaux membres du casting de l'épisode, commeStar Wars: La guerre des clonesl'acteur Matthew Wood etmaléfiqueC'est Terri Douglas.
La liste complète du casting peut être consultée ci-dessous :
Les nombreuses voix de Et si...?
AvecEt si...?Le fait que la série se déroule dans un style presque anthologique et que tous les épisodes soient des histoires distinctes jusqu'à présent a permis à de nombreux acteurs différents de jouer dans la série. De nombreux personnages clés du MCU ont été représentés tout au long de la première saison de la série, et de nombreux acteurs originaux sont revenus pour reprendre leurs rôles.
Les acteurs qui ne sont plus sous contrat avec Marvel Studios,comme Chris Evans et Robert Downey Jr., n'ont pas été réutilisés pour leurs rôles respectifs comme Tony Stark et Captain America, ce qui a finalement donné à d'autres acteurs talentueux une chance de briller également.
Avec une deuxième saison de l'émission déjà confirmée et annoncée, on peut supposer sans risque que de nombreuses voix que les fans ont entendues tout au long de la première saison reviendront également, uniquement dans un souci de continuité. Étant donné que la série est animée, cela ne poserait pas de problème majeur de redistribuer l'un des rôles, mais cela n'arrivera probablement pas à moins que ce ne soit absolument nécessaire.
Dans l’ensemble, cela a été passionnant pour les fans de non seulement voir les histoires folles de type fan-fiction racontées tout au long de la première saison de la série, mais aussi de voir et d’entendre les nombreuses voix talentueuses qui se cachent derrière ces personnages.
