Dallas Liu, l'interprète talentueux derrière Prince Zuko dansNetflix?s action en directAvatar : Le dernier maître de l'air, a expliqué la rivalité entre son personnage et Katara de Kiawentiio.
Bien que Zuko soit surtout connu pour ses divagations obsessionnelles sur la capture de l'Avatar pour regagner son honneur, Aang est loin d'être la seule personne de sa vie avec laquelle il se heurte constamment.
Il y a des gens comme son père, le Seigneur du Feu, sa sœur, la princesse Azula, et la meilleure amie d'Aang, Katara.
Avatar en live-action : la rivalité entre Zuko et Katara expliquée
Dans une interview exclusive avec Russ Milheim de The Direct,Avatar : Le dernier maître de l'airLa star Dallas Liu a expliqué la rivalité entre son personnage, Zuko, et Katara de Kiawentiio.
Liu a admis qu'il ""J'adore jouer le méchant"mais a attiré l'attention sur la première confrontation de Katara et Zuko. Zuko n'a presque pas voulu la combattre dans l'épisode 2, car il avait l'impression qu'elle n'avait vraiment aucune chance :
« J'adore jouer le rôle du méchant ? C'est intéressant parce que dans la scène de Zuko avec Katara, pas quand ils se rencontrent pour la première fois, mais quand ils se rencontrent sur l'île de Kyoshi, on ressent presque ça, pas comme une tristesse, mais Zuko dit : "Je suis vraiment sur le point de te faire du mal". Et je te donne une chance de t'écarter ? La réplique est du genre : "C'est ton choix. Quoi qu'il arrive, c'est à toi de décider." »
Lorsque The Direct a souligné qu'il n'avait pas réussi à battre Katara, l'acteur a riposté en plaisantant, s'exclamant que l'Avatar Kiyoshi s'était présenté : "Que suis-je censé faire dans cette situation ?
Revenant à Katara, Liu a admis que lui et Kiawentiio n'avaient pas passé beaucoup de temps ensemble avant de filmer leurs scènes et que la distance était quelque chose sur laquelle il s'appuyait.
L'acteur a expliqué comment il "je l'ai en quelque sorte évitée ce jour-là sur le plateau, juste pour que cela paraisse un peu plus percutant : "
« Kiawentiio et moi, au tout début, nous avions passé du temps à nous entraîner, mais d'un autre côté, Zuko est toujours loin d'eux. À ce stade du tournage, nous n'avions pas vraiment été ensemble sur le plateau comme ça. J'ai donc joué sur cette partie de notre relation dans la vraie vie où nous ne nous connaissions pas vraiment bien. Je l'ai en quelque sorte évitée ce jour-là sur le plateau, juste pour que cela ait un peu plus d'impact. »
"Elle est géniale,"Liu a déclaré, assurant qu'il n'y avait jamais eu de déconnexion entre eux tout en confirmant que leur combat "C'était [son] premier jour de tournage : "
« Elle est géniale. C'est entre les prises que nous construisons notre alchimie devant la caméra. Mais c'était mon premier jour de tournage, toute cette séquence. J'ai donc misé à fond sur l'aspect méchant de Zuko. Mais c'était cool, mec. »
Un autre élément de son personnage qui l'a aidé à entrer dans le rôle était l'armure de Zuko, qui, selon Liu, était "assez intimidant par rapport au reste du casting : "
« J'ai l'impression que l'armure de Zuko est assez intimidante par rapport au reste du casting. Ils sont proches de l'original. C'est quelque chose qui fonctionne bien devant la caméra. Mais c'est très difficile de s'y glisser parce qu'il y a trois couches de cuir. Aucun d'entre nous ne pouvait vraiment lever les bras au-dessus de la tête parce que les épaulières s'enfonçaient dans notre cou. »
Une autre dynamique importante de Zuko dans la série est celle avec la princesse Azula d'Elizabeth Yu, sa sœur à l'écran.
Bien que les deux n'aient pas partagé beaucoup de scènes cette saison, Liu et Yu ""on est sortis quelques fois"et étaient "capable de se connecter très facilement : "
« [Elizbeth Yu] et moi avons passé du temps ensemble à quelques reprises. Et elle est honnêtement tout le contraire d'Azula. Donc, en tant que personnes, nous pouvons très facilement nous connecter. Mais j'ai pensé qu'il était important pour moi de... vous connaissez ce YouTubeur, Hello Future Me ?... Il fait ces analyses approfondies des personnages d'Avatar dans la série originale en général. Et quelque chose que j'ai dû faire pour entrer dans les personnages, c'est de regarder ces vidéos parce qu'il y a tellement d'informations en dehors des miennes. »
Même s'ils partagent peu de temps d'écran, Liu a expliqué comment il s'est assuré qu'Azula affecte toujours Zuko, comme lui "en entendant le nom d'Azula : "
« J'ai donc regardé la vidéo de Zuko ? Mais ensuite j'ai vu Azula. Et même si vous ne le voyez pas à la caméra, dans notre série, vous verrez comment le fait d'entendre le nom d'Azula affectera Zuko, en particulier dans ce dernier épisode. Je me suis donc dit que je devrais absolument regarder cette vidéo aussi. Parce que même si elle n'est pas explicite, rien n'est explicitement dit sur beaucoup de choses concernant leur dynamique. Je veux que les gens comprennent que cela fait déjà partie de la vie de Zuko et de leur rivalité. »
Quant à donner vie au prince Zuko, l'un des objectifs clés de l'acteur était de rendre le personnage «le désespoir semble authentique : "
« Je voulais que son désespoir soit authentique. Même si cela fait partie de son personnage, le fait que Zuko soit dans cet état d'esprit dans tant de scènes peut donner une impression unique. Tout comme dans la série animée, où vous voyez jusqu'à la Tribu de l'Eau du Nord, il a l'impression d'être un personnage qui poursuit constamment l'Avatar et qui est en colère. »
« Je voulais ajouter de la profondeur, des niveaux et des couches »,Liu a dit :
« Je voulais ajouter de la profondeur, des niveaux et des couches à toutes ces différentes scènes pour donner aux fans quelque chose qui semble organique avec un personnage aussi complexe que Zuko. Il faut naturellement prendre soin de chaque scène parce qu'on ne le voit pas dans toutes les scènes. »
Contrairement à Aang et à l'équipe de l'Avatar dans son ensemble, Zuko n'a pas eu le privilège d'obtenir "ces scènes de 20 minutes : "
« Comme avec Aang, Sokka et Katara, on n'a pas droit à des scènes de 20 minutes. On a droit à des petits morceaux de Zuko et Iroh ici et là, à différents moments. Heureusement, les scénaristes ont dit : "On aura droit à des tranches de vie classiques de Zuko et Iroh ; ils sont à la recherche de l'Avatar". Comme quand il rencontre June, et on a droit à des moments comiques. Et c'est tout le contraire de ce qu'on verrait, par exemple, dans leur flashback aux funérailles de Lu Ten. »
L'intégralité de la conversation de Dallas Liu avec The Direct peut être vue ici :
Avatar : Le dernier maître de l'airest maintenant diffusé sur Netflix.
En savoir plus sur Netflix Avatar :
Avatar Netflix Saison 2 Sortie, Casting et tout ce que nous savons
Avatar : La relation entre Suki et Sokka expliquée : différences entre live-action et animation
