Michael Balfry, le directeur de la photographie deNetflix'sAvatar : Le dernier maître de l'air,a révélé que les maîtres du feu étaient le type de maître le plus difficile à donner vie à la série.
Même si la nouvelle adaptation pourrait poser problème à beaucoup de gens, la plupart s'accordent à dire que la maîtrise élémentaire démontrée dans la série est globalement bien réalisée. C'est certainement mieux que le film live-action de 2010, qui nécessitait six maîtres de la terre pour déplacer un petit caillou.
Comment les maîtres du feu ont été difficiles à réaliser dans la série Avatar sur Netflix
Dans une interview exclusive avec Russ Milheim de The Direct,Avatar : Le dernier maître de l'airLe directeur de la photographie (DP) Michael Balfry a révélé pourquoi la maîtrise du feu était la forme de maîtrise la plus difficile à réaliser de manière convaincante.
Le directeur de la photographie a expliqué que le principal défi du tournage des maîtres du feu était« essayer de rendre [l'apparence de la maîtrise du feu] naturelle : »
« Je dirais la maîtrise du feu. Essayer de rendre cela [naturel]… Quand nous filmons une cheminée ou un feu de camp… nous n’utilisons pas toujours du vrai feu pour des raisons pratiques. Si vous êtes à l’intérieur, vous ne pouvez pas avoir de bar à flammes. Vous utilisez donc l’éclairage [tout en] essayant de vous assurer que [cela semble réel]. Et les gens verront où c’est faux et où c’est pas faux. Donc essayer de rester subtil est toujours le défi. »
Sur le plateau, le cinéaste a également expliqué comment ils allaient« [ont] des lumières dans leurs mains »à« ajoutez juste un peu de lumière pratique pour illuminer leur visage : »
« La maîtrise du feu concernerait principalement l'éclairage. Lorsque leurs mains brillent, nous ajoutons juste un peu de lumière pratique pour illuminer leur visage, encore une fois, pour vendre cette crédibilité et donner aux effets quelque chose avec quoi travailler. Nous avions des lumières dans leurs mains qui brillaient, et ensuite ils construisaient simplement les flammes à partir de cela. »
« La meilleure façon d'aborder les effets visuels est toujours d'essayer de rester simple »,Balfry a expliqué, révélant une technique cinématographique ancestrale utilisée pour filmer les fouets d'eau :
« La meilleure façon d'aborder les effets visuels est toujours d'essayer de rester simple. Et c'est toujours la chose la plus difficile parfois. Avec l'eau, c'était un tournage simple ; même si nous étions sur un personnage, et qu'ils lançaient un fouet d'eau, nous le faisions sortir. Et puis un autre plan consistait à fouetter l'eau là où elle atterrissait. »
La Nation du Feu a surpris de nombreux fans en regardant la nouvelle série live-action, qui est devenue nettement plus sombre que la série animée originale. Après tout, des gens étaient constamment brûlés vifs.
Lorsqu'on leur a demandé s'ils avaient déjà dû atténuer quelque chose, Balfry a noté que« [rien] n’a été porté à [son] attention »,mais l'idée était de capitaliser sur la Nation du Feu« Une approche inhumaine qui consiste simplement à tuer, tuer, tuer » :
« Pas consciemment ? Non, rien qui ait attiré mon attention. Je veux dire, nous savions que notre public serait plus jeune, ainsi que des gens dans la trentaine et la quarantaine qui avaient regardé le film. Gardez cela à l'esprit. Mais nous n'étions pas intéressés par le sang et le gore... Il y a les grosses explosions de feu et les implications de personnes qui brûlent... L'idée est de conserver la férocité [du maître du feu] dans son approche inhumaine qui consiste simplement à tuer, tuer, tuer. »
La brutalité des maîtres du feu peut être vue à son apogée dans les premières minutes de l'épisode 1, où les téléspectateurs assistent au génocide des nomades de l'air, qui n'était pas dans la série animée.
C'était"beaucoup de travail,"a noté Balfry, la séquence n'ayant été possible que grâce à l'équipe de cascadeurs :
« C'est beaucoup de travail. C'était très excitant... Et quand je dis que c'était beaucoup de travail, l'équipe de cascadeurs [a fait beaucoup]. Je veux dire... quand j'ai vu le montage, et que les visuels ont été mis en place parce que le film a été tourné sur un fond vert, évidemment. Nous avions des éléments de décor, les escaliers, et des trucs sur les rochers et tout ça, sur le plateau. Mais c'est l'équipe de cascadeurs qui a vraiment rendu cela possible. »
Il a continué à féliciter l'équipe de cascadeurs, soulignant leur travail inlassable et leurs répétitions constantes :
« Ils travaillent sans relâche, pendant des jours, voire des semaines, en coulisses, pour répéter. Nous assistons aux répétitions et regardons ce qu'ils font, le réalisateur et moi-même, ou ils le filment. Ensuite, ils mettent un petit montage de ce qu'ils ont imaginé. Et les choses sont peaufinées à partir de là. »
Une autre séquence avec les maîtres du feu au cœur de l'action a eu lieu lorsque la lune est morte dans la finale de la saison 1, et que toutes les couleurs ont disparu du monde.
Il s'avère que faire en sorte que cela s'affiche correctement à l'écran était un processus relativement simple de la part de Balfry, principalement grâce à l'utilisation de l'éclairage LED sur le plateau :
« Une combinaison d'éclairage pratique sur le plateau - nous tournons tout en LED, et c'était sur The Volume et aussi sur le pont à la fin. Donc, avec les LED, changer les couleurs est beaucoup plus facile à faire. J'ai commencé le processus sur le plateau. En gros, quand la lune devient rouge, alors toutes les LED deviennent rouges. Et quand la lune disparaît, [la post-production] a fait beaucoup de travail là-dessus en supprimant la couleur. »
Les observateurs aux yeux d'aigle remarqueront peut-être que la seule couleur qui apparaît à partir de ce moment-là appartient à la lumière provenant des flammes du maître du feu :
« Ma motivation est toujours de garder les aspects pratiques, les flammes et tout ce qui ne l'est pas, puis de laisser tout le reste aller là où il est censé aller... Psychologiquement, vous pensez : "Ok, cette flamme a l'air normale, donc le reste du monde ne l'est pas, et cela aide à vendre ce concept." »
L'interview complète peut être vue ci-dessous :
Avatar : Le dernier maître de l'airest maintenant diffusé sur Netflix.
En savoir plus sur Avatar : Le dernier maître de l'air:
Qui est Sebastian Amoruso ? 5 choses à savoir sur Jet Actor d'Avatar de Netflix Live-Action
Avatar : Le dernier maître de l'air Netflix saison 2 reçoit des nouvelles passionnantes (rapport)
Avatar : La relation entre Suki et Sokka expliquée : différences entre live-action et animation
