Nous étions les chanceuxporte à l'écran le roman de fiction historique à succès de Georgia Hunt et a reçu des critiques élogieuses depuis la sortie des premiers épisodesHulu.
Le roman raconte l'histoire émouvante et poignante de la famille Kurc, séparée pendant la Seconde Guerre mondiale, et suit leurs efforts pour se réunir contre toute attente.
La série Hulu, qui met en vedetteJoey King,Logan Lermanet Harry Lloyd-Hughes, a été diffusé avec trois épisodes le 28 mars, avec cinq autres à venir dans lemini-série.
Résumé du livre Nous étions les chanceux
Nous étions les chanceuxsuit l'histoire des Kurcs, une famille juive polonaise vivant à Radom.
Addy, le fils cadet de la famille, travaille comme compositeur et vit à Paris. Son père et sa mère, Nechuma et Sol, vivent en Pologne avec les autres frères et sœurs d'Addy, Genek, Jakob, Halina et Mila.
Nechuma envoie une lettre à Addy pour l'avertir de ne pas retourner en Pologne en raison de la menace imminente d'une invasion nazie. Les frères rejoignent alors l'armée polonaise qui est vaincue par l'armée germano-soviétique unie et provoque la disparition du mari de Mila, Selim.
Les Kurdes sont contraints de rejoindre l'un des ghettos juifs de Radom, et Jakob et Halina épousent secrètement leurs partenaires (Bella et Adam, respectivement). Pendant ce temps, Addy rejoint l'armée française, faisant partie de la division polonaise.
Addy décide alors de fuir l'Europe et obtient un visa pour le Brésil. Sur le bateau qui le mène au Brésil, il rencontre Eliska, une jeune femme tchèque, dont il tombe amoureux, mais il s'inquiète constamment pour sa famille. Addy et Eliska prévoient de se marier à leur arrivée au Brésil, mais il craint de ne pas pouvoir être lui-même avec elle car elle ne veut pas entendre des choses négatives, comme ses craintes pour sa famille, alors ils annulent leurs fiançailles.
De retour en Pologne, les nazis obligent Halina à travailler dans une ferme de betteraves et Mila dans un atelier de confection d'uniformes. Genek et sa femme (Herta) sont envoyés dans un camp de travail en Sibérie après qu'il ait refusé de demander la nationalité soviétique.
En 1941, l'alliance entre les Soviétiques et les Allemands prend fin, ce qui entraîne des massacres de Juifs dans les rues de Pologne. Jakob, Bella, Halina et leur cousine Franka sont obligés de se cacher dans des sous-sols pour survivre.
La Pologne et les Soviétiques signent un traité de paix et Genek et Herta sont libérés du camp sibérien. Ils se rendent à Tel-Aviv avec leur fils nouveau-né et retrouvent le mari disparu de Mila, Selim. Genek s'enrôle dans l'armée polonaise et est envoyé en Italie.
Mila et sa fille tentent de quitter Radom et d'émigrer en Amérique, où elles pensent être acceptées, mais cela s'avère être un piège et les Allemands obligent les prisonniers rassemblés à creuser leurs propres tombes. Mila échappe au massacre qui s'ensuit en négociant son alliance avec un soldat. Elles fuient Radom et retrouvent Halina qui vit à Varsovie. Jakob et Bella s'échappent de l'usine où ils travaillent et rejoignent la famille à Varsovie.
Halina rencontre à la campagne un couple qui accepte de recevoir leurs parents en échange d'une somme d'argent. Mila emmène sa fille dans un couvent près de Varsovie pour y attendre la fin de la guerre.
Les Allemands bombardent Varsovie, mais la famille survit miraculeusement. Halina est arrêtée et accusée d'être juive alors qu'elle tente de demander de l'aide à son employeur à Cracovie. Elle est emprisonnée et torturée pendant quatre mois. Elle est libérée et retourne à Varsovie après que les autorités ont contacté son ancien employeur et se sont portées garantes d'elle.
Comment se termine l'histoire « Nous étions les chanceux » ?
Après tant de difficultés,Nous étions les chanceuxse termine par un miracle.
Après la fin de la guerre, la famille Kurc se retrouve à ?ód?, en Pologne. Ils sont contactés par Genek, qui est en Italie avec Selim et qui conduit Halina, Mila, Felicia, Nechuma et Sol à voyager pour les retrouver.
Addy finit par épouser une Américaine qui travaille à l'ambassade du Brésil. Il reçoit un télégramme de Genek qui l'a retrouvé grâce à la Croix-Rouge et, avec l'aide de sa femme, parvient à faire venir toute la famille d'Italie (sauf Bella et Jakob qui ont émigré en Amérique) pour vivre avec eux à Rio de Janeiro.
À l'occasion de la Pâque, la famille est en fête, réunie au complet pour la première fois depuis avant la guerre.
Est-ce que « Nous étions les chanceux » est basé sur une histoire vraie ?
Les dernières pages du roman révèlent comment les événements deNous étions les chanceuxsont basés sur la famille de Hunt.
Le personnage d'Addy (joué par Logan Lerman dans la série) est basé sur le grand-père de Hunt, décédé quand elle avait 15 ans. Le roman s'inspire des histoires qu'il a transmises sur ses arrière-grands-parents et ses grands-tantes et oncles.
Nous étions les chanceuxa été loué (viaJudaïsme réformé) pour ses descriptions vivantes de la vie pendant la Seconde Guerre mondiale et son récit poignant mais vivifiant de résilience et de famille. La série a reçu des éloges similaires avec un score d'approbation critique de 100 % surTomates pourries.
Nous étions les chanceuxest diffusé sur Hulu.
En savoir plus sur d’autres adaptations de livres à l’écran :
L'idée de la fin de You, résumé et spoilers du livre, expliqués
Sous le pont : une histoire vraie tirée du livre, expliquée
Les spoilers de la fin et de l'intrigue du livre AM Shine, expliqués
