Le repaire des voleurs 2 : Panteras'est terminé par une tournure choquante, qui n'allait pas à l'origine se dérouler comme elle l'a fait, selon la star Gerard Butler, qui joue Nick.
Alors que Nick était un type bien dans le premier film,Repaire des voleurs 2le voit se briser et rejoindre Donnie et les Panthers de Shea O'Jackson Jr. dans un énorme braquage de diamants.
Attention – Le reste de cet article contient des spoilers pour Den of Thieves 2 : Pantera.
Cependant, juste au moment où ils célèbrent leur gros score, il est révélé que Nick les a transformés en policiers dans les coulisses. Alors que le reste des Panthers pourrit en prison, Nick offre un peu d'aide clandestine à Donnie, qui s'échappe de prison et part travailler pour la mafia.
Russ Milheim du Direct a pu s'asseoir avec Butler etPanterale réalisateur Christian Gudegast pour discuter de la grande fin du film et de son évolution tout au long du processus.
Gerard Butler révèle que la fin du grand rebondissement de Nick était différente
"C'était l'une des choses pour lesquelles j'ai vraiment insisté..."
- The Direct : "La fin du film révèle que Nick ne s'est pas mal cassé et qu'il a trahi tout le monde. Alors pourquoi a-t-il fait cela ? Pourquoi a-t-il choisi de ne pas aller jusqu'au bout ?"
Gérard Butler: Eh bien, au fait, c'était quelque chose que nous n'avions pas dans le script original. C'est donc l'une des choses que j'ai vraiment insisté, ce n'était pas simplement de laisser Nick rendre Donnie et ensuite partir, il y avait une version où je partais avec Chava, vous savez [la personne qui] travaille au centre diamantaire.
Et c'était juste une bien meilleure fin parce que vous savez quoi, Nick. Ce que j'aime dans ce film, c'est le lien entre les deux, [Donnie et Nick], et ils sont surpris l'un par l'autre. Nick voit maintenant qu'il a quelqu'un qui est à son niveau, et il ne s'y attendait pas. Et je pense qu'ils apprennent qui ils sont, et je pense qu'il est surpris et se sent un peu coupable...
Mais je ne pense pas que ce soit une décision qu'il a prise il y a longtemps, et j'ai discuté avec des gens, même avec Christian, du fait que nous avions une idée différente. Je crois qu'il a changé d'avis. Je crois qu'il y est vraiment allé en pensant : je fais ceci, je fais ceci. Et puis quelque part, peut-être autour de l'église, il a en quelque sorte demandé : « Qu'est-ce que je fais ? Ce n'est pas moi.
Le réalisateur Christian Gudegast explique l'état d'esprit de Nick
Nick réalise "Je ne peux tout simplement pas aller à l'encontre de qui je suis"
- The Direct : "En fin de compte, il est révélé que Nick ne s'est pas vraiment cassé, et il a choisi de dénoncer tout le monde dans vos propres mots, avec la façon dont l'histoire s'est déroulée. Pourquoi pensez-vous qu'il a fait ça ?"
Christian Gudegast: Il est très conflictuel tout au long du film. Sa vie à la maison est fondamentalement foutue. Il est divorcé. Sa famille l'a quitté. Il a en quelque sorte été licencié de son travail et mis en congé, puis il vient en Europe, pensant qu'il va s'en prendre à Donnie.
Et puis quand, pour la première fois, en chemin, il rencontre la police des diamants, et il ne les aime pas vraiment, ne s'entend pas vraiment avec lui. On a l'impression d'être un poisson hors de l'eau. Puis soudain, il voit Donnie, et étrangement, c'est comme revoir un vieil ami, même si, parce qu'il est dans un environnement étranger, c'est quelque chose de familier vers lequel il gravite.
Mais à la fin de la journée, il réalise que je n’y arrive pas. Je suis flic. Je ne peux tout simplement pas aller à l'encontre de qui je suis. Il se sentait presque frauduleux. Donc, en fin de compte, après tout ça, il se dit qu'un tigre ne peut pas changer ses rayures. Je dois juste m'en tenir à mes convictions fondamentales, et celui que je suis, je dois le faire tomber.
- The Direct : "Gérard mentionnait que c'était un changement qu'il préconisait, car à l'origine, Nick n'allait pas potentiellement changer. Combien de temps a-t-il fallu pour convaincre ? Dans quelle mesure cette conversation a-t-elle été pour [comprendre] que c'était la bonne chose ? voie à suivre pour ce personnage ? »
de Gudega: Je veux dire, en écrivant le scénario, nous en avons en quelque sorte traversé de très nombreuses variantes. Nous avons essayé plein de choses différentes. Nous avons écrit différentes scènes, et ce fut une conversation longue et difficile, et nous avons mis la scène sur pied, nous jouons avec, voyons comment elle fonctionnait, puis nous avons en quelque sorte trouvé notre chemin à travers elle.
Et même lors du tournage du film, nous avons tourné quelques scènes différentes pour la fin. Nous ressentons toujours, en quelque sorte, émotionnellement notre chemin à travers cela. Nous voulons tourner le film, voir ce que l'on ressent, les performances et tout, pour vraiment prendre la décision finale une fois que nous l'avons tourné, une fois dans la salle de montage. Mais c’était une décision difficile.
Le repaire des voleurs 2 : Panteraest désormais à l'affiche dans les cinémas du monde entier.
