Les fans de MCU sont impatients de découvrir leŒufs de PâquesdansDernier épisode, "The Hollow of Her Hand". Il s'est principalement concentré sur le procès d'Hector Ayala, qui a été faussement arrêté pour avoir tué un policier dans un métro. Fisk, qui prétend être un nouvel homme, confronte les anciens associés, qui ont hâte d'atteindre son ancien titre. Tout au long de l'épisode, subtil hoche la tête à l'univers cinématographique plus large de Marvel, offrant des liens intrigants avec des scénarios passés.
Liste des œufs clés de Pâques et des références Marvel dans Daredevil: Born Again Episode 3
Voici tous les œufs de Pâques et les références Marvel dans le dernier épisode de Born Again:
- Au cours du procès, Matt Murdock révèle l'identité des policiers sauvés par White Tiger. Un nom qui se démarque particulièrement est l'officier Morales. Cela pourrait être une référence subtile au père de Miles Morales, l'officier du NYPD, Jefferson Morales.
- Après avoir tourné deux hommes, Devlin les emmène à Red Hook Pier, qui est auparavant apparu dans Iron Fist et The Punisher.
- Dans la salle de bain, Powell affronte sévèrement Murdock, mais ce dernier reste imperturbable. À cette époque, une murale est apparue avec un logo Punisher avec le mot écrit «déclenché».
- À la table du dîner, Vanessa révèle à Fist à propos de Freud Triptych de Bacon apparaissant dans la vente aux enchères. Ici, elle fait référence à la célèbre œuvre d'art du peintre irlandais Francis Bacon, trois études de Lucian Freud, créées en 1969.
- Une annonce pour Pingo Doce apparaît en arrière-plan. Il a été introduit pour la première fois dans The Incredible Hulk (2008). À cette époque, ce soda a été contaminé par le sang de Bruce Banner, qui a également conduit à un camée de Stan Lee.
- Murdock est sur le point de présenter un témoin appelé Nicky Torres. Cependant, un flic avec un tatouage Punisher annonce qu'il ne peut pas témoigner.
- White Tiger est tué par un homme arborant un logo Punisher.
- Les mots d'Hector, «Mettre le costume est une vocation… Je ne l'ai pas choisi, il m'a choisi» fait subtilement allusion à la célèbre citation de Tupac Shakur, «Je n'ai pas choisi la vie de voyou, la vie de voyou m'a choisi.»
- Après la libération d'Hector Ayala, Matt et Heather partagent une bouteille d'O'Melveny, que lui, Paige et Foggy consomment pour gagner des cas.
- La prémisse d'Hector dans la série reflète son scénario Marvel Comics, où il a été abattu de la même manière après le procès.