La recrueLa saison 7, l'épisode 2 ajouteHomme de fer 3etL'éclairla star William Sadler et24l'ancien Lourdes Benedicto à sa gamme de stars invitées empilée.
Le nouvel épisode de la série policière et policière d'ABC, "The Watcher", voit l'équipe du commissariat de Mid-Wilshire se lancer dans une mission spéciale de police communautaire pour retrouver un justicier voyou.
La recrueLa saison 7, épisode 2 a été créée sur ABC le 14 janvier.
Casting de l'épisode 2 de la saison 7 de The Rookie : toutes les stars invitées notables
Arjay Smith-James Murray
Arjay Smith revient dans le rôle de James Murray, le mari de Nyla Harper et avocat qui organise un grand rassemblement de militants communautaires chez eux. Le rassemblement finit par énerver Nyla, conduisant à une bagarre entre le couple marié.
Smith est connu pour ses rôles dansPerception,Sacrifier, etAgent Chauffeur.
Deric Augustin - Miles
Deric Augustine est de retour dans le rôle de Miles, une nouvelle recrue sous la supervision de Tim Bradford.
Dans la saison 7, épisode 2, Miles est arrêté par Bradford pour avoir vécu dans sa voiture, ce qui viole un certain protocole dans le monde des forces de l'ordre. Il est chargé de trouver un nouveau logement dans les 24 heures, sous peine d'être expulsé.
Augustin est déjà apparu dansCape et poignard,Tous américains, etParrain de Harlem.
Ivan Hernandez - Détective Graham
Ivan Hernandez revient dans le rôle du détective Graham, un collègue détective du Mid-Wilshire qui a le béguin pour Angela.
Hernández peut être vu dansservantes sournoises,La bonne épouse, etEx-petite amie folle.
Emerson Brooks-Thomas Forsythe
Emerson Brooks incarne Thomas Forsythe, un ancien flic qui agit désormais comme un justicier connu sous le nom de The Watcher.
Les crédits notables de Brooks incluentDécouplé,Le dernier navire, etMac Gyver.
Lourdes Benoît - Imelda Sánchez
Lourdes Benedicto incarne Imelda Sanchez, la copieuse du Watcher qui utilise l'identité de justicier pour venger la mort de sa fille.
Benedicto peut également être vu dansEST,V, etLes tentations de combat.
Brent Huff-Quigley Smitty
Brent Huff reprend son rôle de Quigley Smitty, un collègue du commissariat de Mid-Wilshire qui accepte de laisser Miles emménager temporairement avec lui.
Huff revient après avoir fait une apparition remarquée dans le cadre dele casting deLa recrueSaison 6, épisode 10.
L'acteur a également des crédits dansÉhonté,La course de Tyson, etHomme du désastre.
Patrick Keleher - Seth Ridley
Patrick Keleher incarne Seth Ridley, une recrue sous la supervision de Lucy Chen.
Il est en difficulté lors de son deuxième jour après que les résultats de ses tests aient peut-être révélé que son cancer était réapparu.
Keleher a également joué dansLes égos,Dr Alan Venture Man, etCoupeur de rêves.
Charles Kim - Propriétaire de magasin
Charles Kim apparaît comme un propriétaire de magasin qui fait confiance au justicier plutôt qu'aux flics.
Kim peut être vue dansGrâce et Frankie,La comédie descends, etPachinko.
Adela Paez - Fille du quartier
Adela Paez incarne l'une des femmes du quartier qui demande de l'aide à Miles et Tim pendant qu'ils sont en patrouille.
Paez est connue pour ses rôles dans9-1-1,Griselda, etPrimo.
William Sadler - Walter Fields
William Sadler rejoint le casting dans le rôle de Walter Fields, un senior effrayé qui tire accidentellement sur sa petite-fille pour l'avoir identifiée par erreur comme un intrus.
Sadler est déjà apparu dansHomme de fer 3etLa CW est The Flash.L'acteur est également apparu récemmentdans le cadre du casting deLe terrain de Salem.
Voici les autres acteurs principaux qui sont apparus dansLa recrueSaison 7, épisode 2 :
- Nathan Fillion-John Nolan
- Lisseth Chávez - Célina Suarez
- Melissa O'Neil - Lucy Chen
- Eric Winter-Tim Bradford
- Alyssa Diaz-Angela Lopez
- Maire Cox - Nyla Harper
- Richard T. Jones - Wade Gray
- Shawn Ashmore-Wesley Evers
Récapitulatif et fin de l'intrigue de l'épisode 2 de la saison 7 de Rookie expliqués
C'est la journée des vêtements en civil
La recrueLa saison 7, épisode 2, "The Watcher", commence avec Nolan et Juarez pourchassant un voyou, mais leur travail est écourté en raison de l'arrivée du nouveau justicier de Los Angeles, The Watcher.
La présence du Watcher (non, pas celle du MCU) pose quelques problèmes au sein de la communauté locale car elle amène les citoyens à ne plus faire confiance aux flics.
Pendant ce temps, la détective Nyla Harper et son mari, James, ont un problème majeur à régler impliquant des militants communautaires qui veulent des réponses sur le fiasco de la corruption qui sévit au sein du département de police de Los Angeles (LAPD).
Après avoir convaincu James, Nyla accepte sa demande d'héberger certains militants pour un dîner chez eux pour les écouter.
De retour au commissariat, c'est le jour des vêtements civils pour Nolan, ce qui signifie qu'il porte des vêtements ordinaires et ne regarde que sa recrue (Juarez) partir en patrouille en solo et n'intervient que si cela est vraiment nécessaire.
Entre-temps, la situation a changé pour Nyla et Angela, car elles doivent porter des uniformes pour remplacer la patrouille bien qu'elles soient détectives.
Le dilemme des nouvelles recrues continue
Les nouvelles recrues du district du Mid-Welshire, Miles et Seth, ont leur lot de problèmes au cours de leur première semaine de patrouille.
La fin deLa recrueLa première de la saison 7 a révélé que Miles vivait dans sa voiture.
Dans le nouvel épisode, Tim Bradford, son agent de formation, découvre sa situation de vie et Miles lui dit la vérité sur le fait qu'il n'a pas les moyens de payer un appartement parce qu'il a une dette insurmontable à payer.
Tim, aussi strict soit-il, ne comprend pas la situation de Miles et il lui dit de trouver un nouveau foyer dans les 24 heures avant d'être expulsé du programme.
Quant à Seth, sa deuxième journée de travail ne se passe pas bien non plus puisqu'il est en retard à l'appel quotidien en raison d'un rendez-vous chez le médecin.
Il s’avère qu’on lui a diagnostiqué un cancer il y a quatre ans, mais il a réussi à le vaincre. Cependant, les résultats irréguliers de sa récente analyse de sang suggèrent que son cancer pourrait être réapparu.
Un justicier à Los Angeles
Un justicier voyou en liberté dans les rues de Los Angeles incite les officiers du Mid-Wilshire à être en état d'alerte, surtout maintenant qu'il y a une augmentation considérable des activités criminelles puisque l'équipe est en désavantage numérique.
Alors que son mode opératoire consiste à cibler les criminels qui commettent activement des activités illégales, Lucy Chen et son stagiaire, Seth, rencontrent un autre type de Watcher qui a tiré sur un homme innocent en plein jour.
Bien que Seth le chasse, il ne parvient pas à obtenir la plaque d'immatriculation et le modèle de la voiture, ce qui l'amène à se faire gronder par Lucy et finalement par le sergent Grey.
Malgré cela, Nyla et Angela élaborent un plan pour attraper ce justicier avec l'aide de Tim et de sa recrue, Miles. Ils finissent par attraper The Watcher et le démasquent comme étant Thomas Forsythe, un ancien policier.
Cependant, son alibi est vérifié et il est révélé que quelqu'un d'autre joue le rôle de justicier.
Celina Juarez passe le test de sa vie
Lors de la Journée des vêtements en civil, Nolan veillera uniquement sur Juarez alors qu'elle part en patrouille en solo pendant une journée.
Il doit rester à l'écart et laisser sa recrue prendre le relais et prendre des décisions à la volée. Il n'interviendra que s'il s'agit d'une situation de vie ou de mort.
Cependant, les choses tournent mal après que Nolan décide de prendre les devants lors d'une fusillade qui tourne mal à l'intérieur d'une maison.
Juarez est clairement déçu par ce que Nolan a fait, lui disant :"Je pensais avoir fait du bon travail en traitant cet appel aujourd'hui, donc je ne comprends pas vraiment pourquoi vous êtes intervenu pour prendre les devants."
Nolan parle plus tard avec Nyla et Angela de ce qui s'est passé, et les deux détectives lui disent qu'il doit lui laisser une marge d'erreur pour que Juarez grandisse.
Juarez fait à nouveau ses preuves en affrontant un suspect beaucoup plus important, et Nolan tient bon et observe fièrement sa recrue.
Plus tard dans l'épisode, le sergent Gray dit à Juarez qu'elle a réussi la Journée des vêtements en civil et qu'elle est sur le point d'obtenir son diplôme. Grey, cependant, dit à Nolan qu'il a encore place à l'amélioration en tant qu'officier de formation.
Nolan a beaucoup de choses à considérer avant le retour de Bailey dans les prochains épisodes (en savoir plus sur le retour de Jenna Dewan dansLa recrueLa saison 7 ici).
Le copieur se fait arrêter
Une fois que le véritable Watcher est libéré des accusations, l’équipe se met au travail pour découvrir qui est le copieur.
Ils finissent par en déduire que le tireur est la mère d'une jeune fille de 18 ans qui a été tuée par des membres d'un gang : Imelda Sánchez.
L'équipe principale de Mid-Wilshire se dirige vers la maison d'Imelda et rencontre plusieurs membres de gangs qui sont sur le point de faire une descente dans sa maison.
Pendant que l'équipe neutralise le reste des membres du gang, Imelda est sur le point de tirer sur l'un d'eux pour se venger, mais heureusement, Juarez parvient à la dissuader et ils finissent tous par les arrêter.
Pendant ce temps, Nyla et James règlent leurs problèmes avec les activistes communautaires qui harcèlent le détective avec des questions dans leur maison.
James est également en conflit sur le béguin du détective Graham pour sa femme, Angela, et cette histoire pourrait être approfondie dans les prochains épisodes.
La recrueLa saison 7, épisode 2 se termine avec Miles trouvant une nouvelle maison : le terrain de mobil-home de Quigley Smitty.
De nouveaux épisodes deLa recruePremière de la saison 7 sur ABC tous les mardis à 22 h HE et peut être diffusée en streaming surHulule lendemain.
