La nouvelle actrice de Sabine dans Star Wars a volontairement évité de copier la version « Rebels »

Ahsoka's Sabine WrenL'actrice Natasha Liu Bordizzo vient de révéler pourquoi elle a choisi d'éviter de copier la version animée de son personnage.

Alors queAhsokasera la première apparition live-action de Sabine, le Mandalorien a fait ses débuts à l'origine enLes rebelles de Star Warscomme l'un des personnages principaux de cette série. Là, elle a été doublée par l'actrice Tiya Sircar pendant quatre saisons.

Quant à ce à quoi ressemble Sabine ces jours-ci,Bordizzo avait déjà taquinéque« Elle a traversé beaucoup d'épreuves, et elle est toujours têtue. »L'actrice a également noté que« [Sabine] ne pense qu'à l'obligation qu'elle a envers [Ezra Bridger] ».

Sabine ne sera pas seule lors de sa transition vers le live-action. Elle sera également rejointe par une majorité de son ancienne équipe,y compris Héra, Ezra et Chopper.

Éviter de copier Sabine Wren des Rebels

Guerres des étoiles

Dans une nouvelle interview avec SFX Magazine,AhsokaL'actrice Natasha Liu Bordizzo, qui joue Sabine, a expliqué pourquoi elle a évité de copier la version animée de son personnage.

L'actrice a d'abord tenu à préciser qu'elle« J'ai adoré Sabine de Tiya Sircar, »mais elle n'a jamais« [voulait] essayer de copier quelqu’un : »

« J'ai adoré le rôle de Sabine joué par Tiya Sircar ! J'ai adoré l'énergie, le sarcasme et le côté ludique qui ont fait de Sabine Sabine un personnage unique, mais c'est évidemment un équilibre délicat car je ne veux jamais essayer de copier quelqu'un. Je veux m'inspirer de l'énergie qu'il met dans le personnage et ensuite m'approprier le rôle. »

Bordizzo a également partagé comment elle« j'ai tout regardé »avant le début du tournage, y compris la série animéeLes rebelles de Star Wars, où Sabine est présentée pour la première fois :

« Et bien sûr, j'ai tout regardé… y compris les films originaux, The Mandalorian et, bien sûr, Rebels. Mais je n'ai rien regardé après le début du tournage, car sinon, ça devient trop. Vous voulez avoir de l'espace, prendre toutes les expériences, les souvenirs et les inspirations de tout ce que vous avez regardé, puis laisser l'action en direct que vous créez trouver sa propre vérité, son propre voyage. »

L'actrice s'est tournée vers les éloges deAhsokaLe showrunner de,Dave Filoni, affirmant que« Il nous a vraiment fait confiance » :

« Le simple fait d'avoir le créateur à nos côtés tous les jours est un luxe… Il est comme un puits sans fond de connaissances et le gardien de l'histoire et des personnages. De plus, il nous faisait vraiment confiance – même si nous lui demandions conseil, il nous disait aussi : « Tu es Sabine, donc tout ce que tu ressens instinctivement comme étant juste est juste. »

Heureusement que Natasha Liu Bordizzo n'ignore pas complètement l'histoire de son personnage. D'après ce qu'on peut entendre, elle rend hommage aux performances précédentes de Sabine tout en laissant de la place à ses propres bizarreries.

Les fans seront probablement également ravis d'apprendre qu'elle a vu toutRebellesavant le tournageAhsoka.

C'est l'approche opposée que Rupert Friend a adoptée avec le Grand Inquisiteur pourObi Wan Kenobi, comme ila volontairement évité de regarder l'histoire précédente du personnage dansRebelles. En revanche, l’accueil réservé à sa version du méchant n’a pas été du tout positif, de sa performance à son apparence.

Les changements ne sont cependant pas tous mauvais. Après tout, même l'acteur original de Thrawn, Lars Mikkelsen,je ferai quelques ajustements pour l'incarnation live-action du personnageIl a partagé dans une interview qu'il allait atténuer le« toute une approche mélodieuse »,car l'acteur le trouvait trop pour le live-action.

Pour apporter ces changements et ajustements significatifs à ces personnages plus grands que nature, il est tout simplement important d'en avoir une compréhension et une image complètes.

On ne peut y parvenir sans les connaître parfaitement, ce qui, dans ce cas, semble être le cas de Bordizzo. Heureusement, on peut en dire autant deRosario Dawson, qui a toujours été déterminé à rester fidèle au personnage que les fans connaissent depuis plus d'une décennie maintenant.

Ahsokadevrait lancer ses deux premiers épisodes le 23 août.