La saga Infinity vient de se terminer il y a seulement deux ans, avecAvengers : Fin de partieétant la conclusion de l'histoire longue de dix ans sur le Gant de l'Infini et les pierres qui l'accompagnent.
Alors que Marvel entame sa prochaine phase de développement, les studios tentent de se concentrer sur de nouvelles choses, en posant de nouvelles bases sur lesquelles construire. Jusqu'à présent, le monde a eu droit à trois séries télévisées complètes, le premier film de la phase 4Veuve noire, et les aventures animées en cours deEt si...?La prochaine étape estShang-Chi et la Légende des Dix Anneaux, qui sortira bientôt dans les cinémas du monde entier.
Le film se concentre sur les armes titulaires des Dix Anneaux,que l'on peut voir brandi par Wenwu, joué par Tony Leung, tout au long des bandes-annonces du filmCependant, les versions que les fans voient dans le film ne ressemblent en rien à leurs homologues de bandes dessinées, qui sont de véritables anneaux aux doigts de l'utilisateur.
Chaque anneau possède un pouvoir différent, qui ressemble beaucoup aux pierres d'infinité que Thanos a utilisées avec succès pour anéantir la moitié du monde. Cette similitude a-t-elle été prise en compte lors de l'adaptation des anneaux en live-action ?
LE DILEMME DU GANTELET DE L'INFINI
Le Direct a pu s'asseoir avecShang-Chi et la Légende des Dix Anneauxproducteur Jonathan Schwartz, où la similitude entre les Pierres de l'Infini et les Dix Anneaux dans les bandes dessinées est apparue.
Selon Schwartz, les changements apportés aux Dix Anneaux pourraient avoir"ça fait un petit moment"en raison des similitudes avec l'arme de choix de Thanos, mais aussi parce que l'équipe pensait également que« Les bagues allaient avoir l’air un peu ridicules. »
« Vous savez, c'est peut-être un peu ça, mais je pense que c'est peut-être juste, il y avait un peu de... nous avions l'impression que les bagues allaient avoir l'air un peu ridicules dans la pratique. Et nous nous sommes un peu penchés sur les éléments du genre. Comment faire pour que tout cela se passe bien ? »
Alors, d'où vient l'inspiration pour leurs interprétations finales à l'écran ? Schwartz se souvient avoir regardé un film intituléLa 36ème Chambre de Shaolin,où l'une des armes utilisées dans un montage clé était« ces anneaux de fer Hun Gar. »
C'est ainsi que les Dix Anneaux ressemblent aujourd'hui, une décision que le producteur confirme« c'était à 100 % la bonne décision » :
« Et donc, un jour, nous regardions un film dans la salle des scénaristes, moi, Destin et Dave, appelésLa 36e Chambre de Shaolin, qui commence par un montage d'entraînement au kung-fu, utilisant de nombreuses armes, dont l'une avait ces anneaux de fer Hung Gar, qui sont une arme traditionnelle du Kung Fu. Vous vous souvenez peut-être d'eux dans Kung Fu Hustle, où ils sont très visibles. Destin a regardé ces anneaux et a dit "on devrait juste faire ça pour les Rings". Et il avait 100 % raison, et c'était unique et tellement cool, ça semblait être la bonne chose à faire pour mettre le film en lumière."
DES ANNEAUX AUX ANNEAUX DE FER
En comparant l'adaptation des Dix Anneaux par Marvel àLa 36e Chambre de ShaolinPour les anneaux de fer de Hun Gar, l'inspiration est claire. En faisant une adaptation plus logique de l'arme classique des bandes dessinées, ils ont fini par renforcer les racines des arts martiaux du film.
La façon dont l'incarnation en bande dessinée du Mandarin brandissant les dix anneauxLes deux ressemblent beaucoup aux Infinity Stones en pratique. On peut débattre de savoir si elles auraient l'air ridicules en live-action, mais au final, Marvel Studios a fait le bon choix. La similitude est troublante, donc séparer les deux était judicieux.
Ce que les fans recevrontShang-Chi et la Légende des Dix Anneauxlorsque le film sortira le 3 septembre, il ne décevra pas.
