Des abandons et enlèvements aux réunions de famille et à la recherche de l'El Dorado, les fans auront peut-être besoin d'un rappel de la saison 3 avant de se plonger dansBanques extérieuresSaison 4.
Sortie en février 2023, la troisième saison deceux de Netflix Banques extérieuresa conclu la première aventure de chasse au trésor des Pogues tout en laissant John B. et l'équipage changés à jamais.
Récapitulatif complet de la saison 3 d'Outer Banks
Bienvenue à Poguelandia
L'épisode 1 de la saison 3 démarre avec les Pogues bloqués sur une île déserte qu'ils nomment « Poguelandia ». Leur vie commune au paradis offre un aperçu de ce que pourrait être leur avenir ; mais à la manière des Pogue, ils ne restent pas longtemps à l'abri des ennuis.
Après avoir découvert que le pilote de leur avion de sauvetage n'est pas celui qu'il prétend être, l'avion s'écrase à la Barbade et Kiara est kidnappée.
Échapper à la Barbade
Alors que l'antagoniste de la série Ward Cameron se remet de ses blessures de la saison 2, le frère de Sarah, Rafe, prend les devants en vendant la Croix de Saint-Domingue qui le mène également à la Barbade.
Dans l'épisode 2, le ravisseur de Kiara et l'acheteur intéressé de Rafe se révèlent être Carlos Singh, obsédé par l'El Dorado. Les deux font équipe pour s'échapper ; mais elle vole finalement son bateau pour retrouver les Pogues et rentrer chez elle à OBX.
John B. retrouve son père
À la fin de l'épisode 2, John B. refuse le retour en bateau de Kiara pour retrouver son père, Big John Routledge, qui a déclenché cette chasse au trésor dans la saison 1 et que l'on croyait mort.
Après leurs retrouvailles, l'épisode 3 révèle que Big John est également en fuite devant Carlos Singh après s'être échappé et avoir caché un artefact crucial pour trouver El Dorado.
Après que John B. et son père ont rejoint les Pogues dans l'épisode 4, la réticence de Big John à partager ses projets de chasse au trésor avec le groupe met à rude épreuve la relation de John B. avec Sarah et ses amis.
Pendant ce temps, John B. est dérangé par l'obsession de son père et est plus tard horrifié lorsque Big John recourt à des moyens violents pour voler le journal de Denmark Tanny.
La nouvelle relation de Kiara et JJ
L'alchimie de la saison 2 entre Kiara et JJ se poursuit dans la saison 3 ; et dans l'épisode 7, elle avoue ses sentiments pour lui.
Il renvoie le sentiment dans l'épisode 9 lorsqu'il la fait sortir d'un camp de réforme comportementale pour adolescents en difficulté que ses parents lui ont envoyé contre sa volonté.
Le retour du triangle amoureux de la saison 1
Désormais sans abri et éloignée de sa famille, Sarah renoue avec son petit ami Kook de la saison 1, Topper ; et dans l'épisode 5, elle le convainc de l'aider, elle et les Pogues, à voler la Croix de Saint-Domingue.
Lorsqu'elle confronte John B. à propos de sa distance et de ses secrets, John B. s'en prend à elle, laissant Sarah blessée et seule.
Après avoir rencontré Topper, elle trompe John B. qu'elle regrette vite. Lorsqu'elle raconte à John B. ce qui s'est passé dans l'épisode 7, il bat Topper et est ensuite arrêté pour agression.
Sarah et John B. se réconcilient plus tard, ce qui amène Topper à riposter en mettant le feu à la maison de John B..
Ward Cameron s'occupe de ses enfants
Après que Rafe ait sauvé Ward Cameron d'un tueur à gages que Rafe lui-même a embauché, il accorde à Rafe le contrôle de son activité immobilière dans OBX dans l'épisode 9.
Grâce à son jet privé, Ward parvient alors à s'insérer dans la quête des Pogues en Amérique du Sud où Big John a été emmené après l'enlèvement de Carlos Singh et où se trouve El Dorado.
Trouver enfin l'Eldorado
Après qu'un Big John blessé, Sarah et John B. découvrent que l'entrée d'El Dorado est sous l'eau dans l'épisode 10, John B. et Sarah franchissent le pas ensemble, résolvent l'énigme et découvrent la cité perdue avant de reprendre une pièce d'or. comme preuve.
Mais en cours de route, le couple se rend compte que leur véritable trésor n'est pas du tout de l'or, quelque chose que leurs pères ont peut-être manqué en cours de route.
Perdre deux pères
Trouver l'El Dorado est loin d'être le seul événement qui se produit lors de la finale de la saison 3. Suite au succès de Sarah et John B, Singh et ses hommes arrivent pour une confrontation (littéralement) explosive avec les Pogues. Après qu'un homme armé ait retourné son arme contre Sarah, Ward se sacrifie pour tenter de la sauver.
Peu de temps après, Big John s'effondre à cause de ses blessures ; et malgré tous les efforts de John B., il n'y parvient pas et meurt en tenant une pièce d'or d'El Dorado.
La nouvelle chasse au trésor de la saison 4
L'épisode 10 se termine par un saut dans le temps de 18 mois où les Pogues sont dans une nouvelle étape de la vie et célébrés publiquement pour avoir trouvé l'El Dorado.
À la réception, un homme s'approche de l'équipage avec une nouvelle aventure de chasse au trésor impliquant Barbe Noire, ouvrant la voie à ce qui est sur le point de se dérouler pourLes personnages de la saison 4.
Le premiercinq épisodes deBanques extérieuresSaison 4sont désormais diffusés sur Netflix. La partie 2 sort le jeudi 7 novembre.
