InvincibleLe producteur exécutif et co-showrunner Simon Racioppa s'est entretenu avecLe Directsur la façon dont les bandes dessinées servent de"une feuille de route"pour le spectacle, expliquant que le matériel source est à la fois similaire et différent de l'adaptation à bien des égards.
La série animée basée sur les bandes dessinées originales de Robert Kirkman revientAmazon Prime Videopour sa deuxième saison le vendredi 3 novembre. Après une première saison palpitante, les fans attendent avec impatiencel'histoire audacieuseprévu pour la saison 2.
Invincibleest rare dans la mesure oùessentiellement toute son intrigueest déjà connu des fans, étant donné la fidélité de son adaptation.
Cependant, les différences entre les bandes dessinées et la série sont suffisamment nettes pour justifier constamment une remise en question de tout ce que les fans savent - en particulier dans une histoire avec les rebondissements et l'intrigue deInvincible.
Le showrunner d'Invincible parle des différences entre les comics et la série
Dans une interview avec The Direct,InvincibleLe producteur exécutif et co-showrunner Simon Racioppa a parlé de la façon dont la série diffère et reste fidèle à son matériel source.
Racioppa n'a pas pu identifier un moment précis de la bande dessinée que les fans ne devraient pas s'attendre à voir dans la saison 2, affirmant qu'il« J'espère que nos fans pourront voir tout ce qu'ils attendent avec impatience dans la nouvelle saison. »
Il a ajouté que même s'ils"je n'ai rien laissé de côté"les fans devraient s'attendre à voir plusieurs nouveaux moments, comme une attention accrue portée à Debbie Grayson, interprétée par Sandra Oh :
« J'espère que nos fans verront tout ce qu'ils attendent de la nouvelle saison. Nous n'avons rien laissé de côté. Je pense que c'est plus une question de... il y a des moments où nous développons l'histoire. L'une des choses que nous faisons, c'est que nous passons beaucoup plus de temps avec Debbie dans la saison 2 que dans les bandes dessinées, simplement parce que nous nous concentrons un peu plus sur elle dans la série que dans les livres. C'est donc quelque chose qui n'est pas dans les livres et que vous verrez dans la saison - plus de temps avec elle. »
Racioppa a ensuite expliqué comment un effort est fait« moderniser les choses »des bandes dessinées de la série et de saisir les opportunités« Améliorer un peu les choses, aller un peu plus en profondeur. »
En fin de compte, selon Racioppa, tout cela ajoute à l'histoire alors qu'ils travaillent pour trouver« la meilleure façon de prendre cela des livres et de le mettre dans un autre support : »
« Il y a d'autres histoires que nous adaptons de manière légèrement différente de ce qu'elles sont dans les livres. Nous modernisons donc les choses, nous les remettons en avant. Robert [Kirkman] est toujours heureux lorsque nous avons des idées pour améliorer un peu les choses, aller un peu plus en profondeur, aller un peu plus loin dans les émotions de l'histoire. Mais je ne pense pas que nous ayons volontairement laissé de côté quoi que ce soit. Il s'agissait plutôt de trouver la meilleure façon d'adapter cela. Quelle est la meilleure façon de prendre cela des livres et de le mettre dans un autre média ? À la télévision ? »
Plus tôt dans la discussion, Racioppa a décrit les livres comme les« feuille de route »ajoutant que même pendant l'écriture de la première saison de la série, lui et Kirkman« J'avais déjà des idées sur ce que pourrait être la saison 2 : »
« Nous essayons de suivre les livres de très près. Évidemment, la série de bandes dessinées de Robert... Évidemment, elle est là. C'est notre feuille de route. Donc, même lorsque nous travaillions sur la saison 1, j'avais déjà des idées sur ce que pourrait être la saison 2, et lui aussi, et évidemment au-delà. »
Il a expliqué qu'à l'approche d'une saison, les créatifs verront où ils se sont arrêtés la saison dernière, identifieront une partie qui« Ce serait une belle fin de saison »,et puis« regarde l'entre-deux. »Racioppa a dit que c'est« un processus très organique et naturel » :
« Nous nous asseyons tôt dans le processus et nous regardons les livres, nous regardons où nous nous sommes arrêtés, et nous trouvons un endroit où, par exemple, ce serait une bonne fin de saison. Alors, nous plantons le jalons pour cela, c'est là que la saison 1 se termine dans les livres. Et puis nous regardons en quelque sorte ce qui se passe entre les deux, et nous commençons à placer les choses dans les épisodes. C'est donc un processus très organique et naturel. »
Dans ce"entre,"selon Racioppa, il y a des éléments qui sont"seulement deux pages dans la bande dessinée"qui sont"tiré... ouvert"dans un épisode complet, citant comment ils« j'ai passé plus de temps avec ces personnages : »
« Il y a des moments où on se dit : « Vous savez quoi, ce n'était que deux pages de la bande dessinée, mais j'ai l'impression que ça pourrait être un épisode, si on l'ouvrait simplement. » Et on s'y est mis un peu plus. On a passé plus de temps avec ces personnages. C'est comme ça qu'on planifie une saison. »
Racioppa a parlé de la façon dont il est"excité"à propos« grands événements »et les nouveaux et anciens membres du casting derrière les personnages.
Il a évoqué des moments passionnants de l'intrigue,« des scènes où les personnages sont testés jusqu'à leurs limites, à la fois physiquement et émotionnellement »,et a expliqué son idéologie selon laquelle« Une bonne émission de télévision est un bon drame » :
« Je suis tout simplement excité. Nous avons de grands événements, nous avons de nouveaux acteurs et un casting formidables. Et nous avons beaucoup d'anciens acteurs qui reviennent. Certains de nos personnages passent vraiment à travers l'essoreuse dans la saison 2. Peut-être que Mark rencontre quelqu'un à nouveau pour la première fois, pour la deuxième fois, ou quoi que ce soit. Je veux dire, pour moi, une bonne télévision est un bon drame. Et c'est tout, ce que cela signifie, c'est des émotions exacerbées, des scènes où les personnages sont testés jusqu'à leurs limites, à la fois physiquement et émotionnellement. Et j'espère que nous le ferons à quelques reprises dans la saison. Et j'espère que cela se fera sentir auprès de notre public. »
Les bandes dessinées Invincible pourraient-elles gâcher le spectacle ?
Avec une adaptation aussi fidèle à son matériel source queInvincibleest, et les bandes dessinées servant de"feuille de route"dans le développement de la série, la lecture des bandes dessinées gâche-t-elle les événements de la série ?
Peut-être que certains rebondissements ou événements majeurs n'auront pas l'effet de surprise. Mais les nuances décrites par le showrunner Simon Racioppa différencient bel et bien la série de son matériel source.
En tant que tel, même un fanatiqueInvincibleLes fans de bandes dessinées ne s'attendent peut-être pas à voir Debbie se concentrer sur la saison 2 ou deux pages de bandes dessinées s'étendre sur un épisode complet, pour reprendre les exemples de Racioppa.
Les éléments de caractère et les axes alternatifs qui peuvent être absents du livre ou passés sous silence pourraient attirer l'attention qui a des ramifications dans l'histoire ou constituer un nouvel ajout passionnant au canon de l'histoire.
InvincibleSaison 2sera diffusé sur Amazon Prime Video le vendredi 3 novembre.
