Le bien-aiméComment entraîner votre dragonLe film d'animation obtient une adaptation en direct et, en plus de traduire parfaitement ses dragons emblématiques en vraie vie, la nouvelle version de l'histoire donnera à Astrid plus à faire.
Le film original est sorti en 2010, et il est honnêtement surprenant qu'il ait fallu quinze ans pour le mettre en direct, mais, peu importe, le public est excité qu'il soit enfin là.
Comment entraîner votre dragonStar Gerard Butler, qui reprend son rôle de Stoick le vaste,précédemment taquinée à la directe que cette nouvelle adaptation "Se sent beaucoup plus impliqué et juste immersif,"même en ajoutant que c'est"Beaucoup plus effrayant."
Universal Pictures a invité Direct Out vers un événement à Los Angeles où le réalisateur du film, Dean Deblois, a montré quelques clips exclusifs du film et a partagé de nouvelles friandises sur la façon dont ils ont tout réussi.
Comment former votre réalisateur de dragon sur le nouveau scénario d'Astrid dans le film
"Elle a une plus grande profondeur et une grande transition, un plus grand arc tout au long de l'histoire."
En décrivant le casting deComment entraîner votre dragon, le réalisateur Dean Deblois a partagé des informations intéressantes sur Astrid de Nico Parker, qui est l'intérêt amoureux de Hiccup pour l'original et le premier (en plus de Hiccup) à se renseigner sur Krokmou.
DeBlois a partagé que son rôle dans le film sera élargi, lui donnant plus à faire et offrant un plus gros gain émotionnel:
Dean Deblois: Nico Parker joue Astrid qui, vous savez, alimente cette idée qu'elle est venue d'une culture différente, qu'elle est une descendant de l'un de ces guerriers de lutte contre le dragon qui ont été collectés par les Vikings à différents endroits.
Et elle a maintenant [devenant] le chef à l'esprit. Elle espère être chef de cette tribu un jour, elle a une grande ambition, et ce qui est bien à ce sujet, c'est que cela crée un conflit entre elle et Hiccup. C'est une sorte de privilège, étant le fils du chef, mais cela lui donne également quelque chose qu'elle doit vraiment sacrifier à la fin, lorsqu'elle décide de se tenir à côté de Hiccup et de se convertir à cette nouvelle façon de penser.
Ainsi, non seulement elle lance le cul dans plusieurs scènes, elle a une plus grande profondeur et une plus grande transition, un plus grand arc tout au long de l'histoire.
Comment l'équipe a conçu des dragons en direct pour la nouvelle adaptation cinématographique
"Nous voulions nous assurer que nous n'avons pas sacrifié ces silhouettes et personnalités de marque ..."
Sans surprise, les dragonsComment entraîner votre dragonsont facilement la partie la plus emblématique de la série.
Les amener de l'animation à l'action en direct n'allait pas être facile, mais le réalisateur Dean Deblois a révélé des conseils clés qui leur ont été donnés pour vraiment le faire sortir du parc:
Dean Deblois: En les concevant pour une action en direct, nous voulions nous assurer que nous ne sacrifiions pas ces silhouettes et personnalités de marque et tout du film d'animation que nous voulions avancer. Donc, évidemment, nous voulions réserver tout ce qui était trop anthropomorphique parce que nous essayons vraiment de construire l'idée de dragons crédibles à l'écran, mais de trouver la quantité à conserver par rapport à la quantité à réinventer un peu un processus évolutif.
Et, à un moment donné, nous parlions à une légende des effets visuels, John Dykstra. Il était l'un des membres fondateurs d'ILM, et il avait ce grand petit noyau de sagesse que nous avons en quelque sorte pris et avons gardé à ce jour, c'est-à-dire que le film d'animation est venu après le film en direct. Donc, tout ce qui, en termes de conception de dragon que vous avez simplifié et caricaturé et mis en évidence, est venu de l'animal réel qui a été filmé avec de vraies caméras et s'est déplacé comme une créature de ce monde naturel.
Donc, en quelque sorte, nous sommes en arrière, nous pouvons en quelque sorte conserver ce que nous pensons avoir été simplifiés dans un design animé, mais lui donner un peu plus une sorte de squelette et de musculature et de détails et de détails, mais de loin, J'ai toujours l'impression que c'est la même créature.
Et puis le défi a été sur nos animateurs pour faire exactement ce que nos animateurs Dreamworks devaient faire, qui consiste à regarder beaucoup de vidéos de chiens et de chats et de chevaux et que nous trouvons que nous, les humains, interprétons comme étant les attitudes que nous voulons être exprimé pour ne pas sacrifier la personnalité.
Et j'espère que nous avons réussi à le faire. Mais avec chaque dragon, il y a une sorte de sentiment de réinvention parce que certains d'entre eux étaient caricaturés que d'autres. Et alors comment gardez-vous l'esprit, vous savez, ces quelques attributs qui pourraient être traduits par une créature qui pourrait réellement se promener avec des dinosaures dans Jurassic Park et avoir l'impression de s'intégrer?
Le réalisateur a ensuite loué l'équipe qu'il avait qui a travaillé et a créé les marionnettes physiques avec lesquelles tout le monde sur le plateau a pu travailler au lieu de toujours agir en face de rien.
DeBlois: Parce qu'ils n'étaient pas présents avec nous sur scène, nous avions ces incroyables marionnettistes qui, il y a une entreprise appelée Sitches and Glue, ils ont créé des têtes de mousse et des corps à partir des actifs numériques des dragons, puis ils les ont poussés à une telle manière de cette manière qu'ils ont disparu et qu'il y avait un dragon, peu importe à quel point c'était clairsemé, mais nos acteurs avaient quelqu'un avec qui agir. Ce n'était pas seulement le blocage et la chorégraphie, c'était la performance.
Ainsi, Tom Wilton et son équipe incroyable, ce sont les gens qui ont aimé «War Horse», et ils ont puué le tigre dans la version [Live Stage] de [«Life of Pi»]. C'est juste incroyable. J'aime voir ces gens disparaître dans leur marionnette. C'est tellement inspirant pour nous sur scène, pour les acteurs, mais aussi pour les animateurs, qui sauteraient ensuite dans ces coups. Nous avons donc eu ça.
Puis ajouté à cela, cette technologie étonnante d'avoir un cardan de huit axes qui a environ la moitié de la taille de l'écran, et en plus de cela, une marionnette animatronique de chaque dragon du film, une sorte de buste où vous avez La poitrine, le cou et la tête. Et comme nos acteurs seraient attachés dessus dans leurs selles, ils seraient émus par chaque mouvement.
Donc, vous auriez l'aile, les épaules, vous auriez la tête et, par conséquent, le cou se déplaçant. Donc Hiccup, plutôt que de simplement monter sur un dragon, il est comme un jockey sur un cheval. Il se déplace avec. Et nous essayons de le faire avec tous les jeunes cavaliers de Dragon dans ce film.
La nouvelle bande-annonce de How to Train Your Dragon est ici
Universal a officiellement publié la nouvelle bande-annonce pourComment entraîner votre dragon, qui révèle des tonnes de nouveaux aperçus dans l'adaptation en direct du film d'animation original.
L'un des plus grands éléments du film est la façon dont il révèle enfin à quoi ressemblera Dragon Riding à l'écran.
Les nouvelles images donnent également plus de aperçu de la dynamique et de la relation d'Astrid et Hiccup à l'écran, et un bref apparence de leur formation d'équipage pour tuer des dragons.
De nombreux fans seront probablement très excités de voir enfin la mort rouge, qui peut briller dans les moments de clôture culminants de la bande-annonce.
Le teaser complet peut être vu ici:
UniverselComment entraîner votre dragonarrive en salles le 13 juin.
