Il y a une différence essentielle entre le Moon Spirit dans le nouveauNetflixaction en directAvatar : Le dernier maître de l'airsérie et l'émission animée originale.
DansLivre 1 : L'eaude la série animée (la première saison), à partir de l'épisode 7 de l'émission en direct, l'équipe de l'Avatar se rend dans la tribu de l'eau du Nord, où ils se préparent à affronter la Nation du Feu alors qu'ils tentent de sauver l'Esprit de la Lune lui-même.
Ils rencontrent également la princesse Yue, une personne qui joue un rôle essentiel dans leur mission et dans la sauvegarde du monde lui-même.
Netflix a changé l'esprit de la lune dans Avatar : Le dernier maître de l'air
Dans le grand point culminant de la bataille de la Tribu de l'Eau du Nord dans NetflixAvatar : Le dernier maître de l'airLe commandant Zhao de Ken Leung fait l'impensable : il tue l'Esprit de la Lune, qui réside sous la forme d'un poisson mortel pendant une seule journée.
Cet acte conduit à la destruction de la Lune et, avec elle, à la capacité du maître de l'eau à se maîtriser.
Heureusement pour eux, la princesse Yue est là pour arranger les choses. Cependant, grâce au sacrifice de Yue, l'adaptation apporte un changement important à la séquence et à l'Esprit de la Lune.
Grâce à une part de l'Esprit de la Lune en elle, la princesse Yue sacrifie sa vie en se plongeant dans la piscine d'eau et en s'abandonnant au monde des esprits. L'eau autour d'elle commence à briller et le public voit ce qui était autrefois Yue se transformer en un poisson blanc éclatant dans l'eau.
Les téléspectateurs de la série animée s’attendaient probablement à plus, mais c’était tout ce que la série live-action avait à offrir.
Dans la série originale, il y avait toute une autre partie à la séquence.
Après que Yue ait choisi de faire le sacrifice, alors qu'elle se transforme en Esprit de la Lune, elle montre sa forme spirituelle - une version super glamour d'elle-même avec des robes blanches fluides.
Mais ce n'est pas tout. Elle et Sokka partagent également un dernier baiser avant qu'elle ne disparaisse pour de bon.
Cela donne alors au couple au cœur brisé un petit moment de clôture dont le Sokka en live-action devra se passer.
Pourquoi Avatar a-t-il changé l'esprit de la lune ?
C'est certainement un choix étrange de couper cette séquence en particulier. Cela semble totalement inutile, à moins que la production ne veuille économiser de l'argent en n'ayant pas à concevoir un autre costume ou un autre élément d'effets visuels.
Après tout, l’Ocean Spirit avait l’air plutôt incroyable (et cher).
On aurait aussi pu penser à alléger un peu la romance entre Sokka et la princesse Yue afin que la série puisse mieux mettre en place son histoire d'amour avec Suki. Cela signifie peut-être que le personnage pourrait être davantage utilisé dans les saisons futures.
D'un autre côté, même si la série a peut-être raccourci une partie de l'histoire de la princesse Yue en tant qu'Esprit de la Lune, elle lui a également donné quelques éléments originaux. Cela comprend son passage en tant que renard blanc dans le monde des esprits, aidant à guider Sokka.
En fin de compte, ces changements apportés à l'Esprit de la Lune importent très peu à l'histoire à venir, et elle ne réapparaît jamais (du moins, dans la série animée).
Avatar : Le dernier maître de l'airest maintenant diffusé sur Netflix.
