La controverse du film et la controverse du rôle du film «How to Train Your Dragon» d'Astrid »

Comment entraîner votre dragonLe remake en direct est confronté à une controverse pour son casting de l'intérêt amoureux de Hiccup, Astrid.

Comment former votre directeur de dragon répond à Astrid Casting Backlash

Images universelles

Astrid a été initialement décrit comme une fille viking blanche, exprimée par l'actrice latina America Ferrera, mieux connue pour ses rôlesUgly BettyetHypermarché. Pour l'adaptation en direct, Astrid sera joué par Nico Parker, une actrice britannique de 20 ans de 20 ans qui a été présentée dansLe dernier de nousetDumbo.

Parker rejoint des stars telles que Hudson Thames et Gerard Butlerle casting deComment entraîner votre dragonRemake en direct, qui sortira le 13 juin.

UniverselLe casting d'une actrice de race mixte a suscité une controverse alors que certains ont critiqué l'échange de race comme «réveillé».

Les utilisateurs vocaux sur les réseaux sociaux ont également fait valoir que les Vikings historiques sur lesquelsComment entraîner votre dragonest basé scandinave et, en tant que tel, presque entièrement blanc.

Dreamworks / Universal Pictures

Le réalisateur Dean Deblois (qui a dirigé les trois films d'animation et le remake en direct) a répondu à un commentaire surInstagramAppeler les gens à"lâcher"de leur frustration envers le swap de race d'Astrid.

Le cinéaste a expliqué que pendant qu'ils auditionnaient des acteurs qui"ressemblait à leurs homologues animés,"Ils ont choisi de hiérarchiser en trouver un qui"incarné l'esprit et la personnalité des personnages:"

"Exactement. Nous avons auditionné de nombreux acteurs pour les rôles, y compris des acteurs qui ressemblaient à leurs homologues animés. Mais nous avons choisi les acteurs qui incarnaient le mieux l'esprit et la personnalité des personnages ..."

Deblois a noté que cette itération de la tribu Berk comprend"Les descendants des plus beaux combattants de dragon de partout où les Vikings aient jamais voyagé", "qui a duré les continents de l'Amérique du Nord, de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique:

La tribu de cette version est composée de descendants des meilleurs combattants de dragon de partout où les Vikings avaient jamais voyagé (qui était historiquement éloigné - les Vikings mélangés à de nombreuses cultures).

Il a conclu en soulignant qu'ils sont"Créer un fait de fantaisie, pas d'historique"Et que le film 2025 n'est pas un"Remake Shot-for-Shot:"

"Pourtant, nous fabriquons un fantasme, pas des faits historiques, et tout sera révélé à temps. Nous ne faisons pas de remake de coup pour Très fier.

Gerard Butler, l'acteur du vaste (père de Hiccup), Gerard Butler a récemment confirmé un changement majeur dans le remake lors d'une interview exclusive avec le Direct, le promettant"se sent beaucoup plus effrayant"en direct que l'animation.

America Ferrera lui a donné sa bénédiction à son remplacement Astrid dans une interview avecCinéma, faisant l'éloge qu'elle"[aime] qui ils lancent"pour le remake en direct et loué le choix comme"fantastique:"

"J'adore qui ils ont jeté, je pense que c'est fantastique. Dean [Deblois] et j'ai envoyé des SMS dans les deux ans et il m'envoie de petits extraits de ce qui se passe. Je suis tellement excité pour la version en direct ... Je peux ' J'attends qu'il obtienne le traitement en direct, et je pense aussi que Dean est l'un des conteurs les plus talentueux avec lesquels j'ai jamais travaillé, donc je suis tellement excité de voir ce qu'il en fait. "

En fin de compte, en apportantComment entraîner votre dragonPour l'action en direct, Universal Pictures avait besoin d'un lot d'étoiles montantes. Avec Nico Parker qui vient de se détacher des rôlesLe dernier de nous,Suncoast, et plus encore, ils en ont trouvé un avec un curriculum vitae croissant qui est assez jeune pour jouer Astrid à travers une trilogie potentielle de remakes.

Bien que, oui, Parker ne ressemble pas à l'Astrid animé, elle peut toujours incarner l'esprit et la personnalité du personnage, qui sont indéniablement des qualités beaucoup plus importantes pour apporter une histoire existante à un nouveau médium.

Surtout avant même de voir la performance de Parker, il serait étroit d'esprit et sans fondement de dire que sa race ou son apparence a joué un rôle dans son casting.


Comment entraîner votre dragonsortira en salles le 13 juin (En savoir plus sur l'avenir de la franchise Dragon-Riding au-delà).