J'ai avec ma critique«Lockerbie: une recherche de vérité» MedColin FirthetESMA d'Ardaladans les rôles principaux. Firth joue un père dont la fille décède avec 269 autres personnes dans une attaque terroriste en 1988, lorsqu'un avion est dynamité au-dessus de la petite ville de Lockerbie en Écosse. Et le suédois Esmaili joue Abdelbaset Al Megrahi, l'homme qui est accusé de l'horrible acte. Mais était-ce vraiment lui qui l'a fait?
Dans les cinq épisodes de la mini-série, qui se déroule depuis plusieurs décennies, nous devons suivre la chasse au père pour la vérité, après qu'il soit devenu absolument sûr que les autorités mentent aux familles et au reste du monde sur ce qui s'est réellement passé. Lorsque Esmail s'est vu offrir le rôle, même s'il ne parlait pas un mot arabe, il est devenu de plus en plus sûr que quelqu'un avait fait une erreur et avait donc essayé de sauter du projet. Heureusement, il ne l'a pas fait.
Dans le cadre de la première suédoise, Moviezine a eu la chance d'avoir une conversation plus longue avec Ardalan, que nous, les Suédois, reconnaissons évidemment de nombreuses autres productions cruelles au fil des ans. "Le vol d'hélicoptère", "entre nos mains", "White Wall", "Snow Angels" et "Grey Zone" pour n'en nommer que quelques-uns.
Cette fois, en revanche, il fait presque toutes ses scènes avec le vainqueur des Oscars Colin Firth - et avait également besoin de préparer beaucoup de préparation pour se sentir prêt pour le rôle:
Amusant que nous parlons d'une production internationale! Comment avez-vous glissé dans cette production et qu'avez-vous connu avant Abdelbaseet Al Megrahi?
- J'ai été contacté par un lanceur de sorts d'Angleterre qui a dit que je pensais que je serais adapté à un rôle là-bas. Et ce réalisateur Otto Bathurst voulait me rencontrer à Londres. Alors j'ai volé là-bas et nous avons donc eu une réunion, où il a présenté le projet et le rôle. C'est là que ça a commencé et ensuite je n'avais vraiment aucun contrôle sur cet événement. J'avais deux ans quand c'est arrivé.
- Mais je me souviens que j'avais vu les photos dans cet avion quelque part, donc elle a quand même appelé une petite horloge. Bien que je n'aie aucun contrôle et je devais y entrer.
Pourriez-vous déjà mentionner alors que Colin Firth jouerait le rôle principal?
- Non, ce qui était le truc, c'est qu'il n'était pas encore prêt. J'ai donc été allumé avant lui et plus tard, on m'a dit que c'était devenu clair avec lui aussi.
"Lorsque Colin Firth a été allumé, j'ai également compris le calibre du projet"
Il avait probablement vu quelque chose du "vol d'hélicoptère" et s'est rendu compte qu'ici il devait travailler et travailler avec vous bien sûr.
- Haha, oui exactement! Non, mais je pense que vous étiez probablement déjà en conversation avec lui, mais au moins il n'y avait rien qui était déjà clair à l'époque. Mais une semaine plus tard, on lui a dit que c'était Colin qui jouerait Jim Swire.
C'est un acteur tellement cruel. "Le discours du roi" et tous les autres rôles qu'il a fait. Comment était-ce de savoir que c'était contre lequel vous jouiez, compte tenu de combien de scènes vous avez ensemble - et ensuite de le rencontrer?
- Donc, j'étais très heureux. J'étais très heureux quand on m'a dit que c'était lui. C'était comme ... vous savez, quand vous sortez sur l'eau inconnue. Pour moi, l'international est encore un peu inconnu, car ici en Suède, il est un peu plus facile pour moi de comprendre dans quel contexte vous êtes.
- C'était plus difficile pour moi de savoir à l'avance de ce qu'il s'agissait d'un calibre. Parce que je n'ai pas travaillé à l'étranger de cette façon. Ainsi, lorsque Colin Firth a été allumé, j'ai également compris le calibre du projet. Il a également donné un timbre, du moins pour moi, une certaine qualité de toute façon. Parce que je veux dire, c'est une personne qui a toujours travaillé avec de bons projets. Au moins j'aime.
- à la fois "le discours du roi" et "un homme célibataire" de Tom Ford qui, je pense, était fantastique, où il est également devenu nommé Oscar. Il a fait beaucoup de bien. "Tinker Tailor Soldier Spy"! Ensuite, j'ai toujours senti que "c'est bien, j'ai bien choisi!", C'est devenu une telle confirmation pour moi.
Ardalan a d'abord essayé de sauter du projet: "Je pense que vous devriez trouver quelqu'un d'autre!"
C'est un bon partenaire de combat, c'est le moins qu'on puisse dire. Étant donné que le rôle que vous jouez est quelqu'un qui a eu raison et qui a toujours des membres de la famille vivants qui prétendent être innocemment accusés. Comment jouer au mieux un tel rôle?
- C'était initialement avec quelque chose qui ressemblait à une grande montagne, que je devais gravir. C'était un aspect qui était la langue, car je ne parle pas l'arabe par exemple. Je ne comprends même pas l'arabe. Donc, depuis le début, je pensais que j'avais tort. Et j'ai également dit à la production que «je pense que vous devriez trouver quelqu'un d'autre! Donc, je pense qu'il vaut mieux aller autrement ». Mais vous étiez très fermement déterminé que c'était moi qui le ferait et que je le ferais.
- C'était donc l'aspect auquel j'ai pensé. Où j'ai décidé que je devais mettre la langue. Et je dois le dire parfaitement. Alors j'ai commencé à y travailler avec un coach linguistique, pour trouver l'arabe libyen.
- Mais ensuite, cela travaillait techniquement à l'âge. Ce qu'il fait au corps et ce qu'il lui fait, étant donné qu'il vit en prison pendant de nombreuses années. Qu'arrive-t-il au corps si vous vieillissez dans une prison? Alors essayant de trouver ces pièces.
- alors c'était comme vous le mentionnez, cela était une vraie personne. Il y avait beaucoup de matériel et j'ai demandé à obtenir tout le matériel en mouvement que vous pouviez obtenir, pour voir comment il se passe et comment il parlait anglais et arabe.
- Mais ensuite, il était aussi un mystère pour moi. Parce qu'il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas. Mais il y avait un script pour se rabattre si clair. Où nous devons encore suivre son intérieur et au moins voir un peu de sa vie. Sa vie de famille et quels antécédents il vient et autres. Ça m'a donné beaucoup!
- J'ai aussi repensé à tous ces hommes plus âgés du Moyen-Orient que j'ai vus dans ma vie. Pour essayer de les intégrer dans cette conception. Il y avait donc beaucoup de pièces différentes que je devais prendre pour y arriver.
"C'est seulement moi qui devait croire en moi"
Vous avez mentionné que vous pensiez vous-même que vous pourriez y avoir été erroné depuis un certain temps. Avez-vous dit l'une de vos productions précédentes que vous aviez vues et que c'était la raison pour laquelle vous vous sentiez si à l'abri de leur direction?
- En fait, je n'ai aucun contrôle sur ce qu'ils ont vu. Je sais que mes agents, il y a quelques années, avaient envoyé beaucoup de matériel, donc je pense que vous en aviez commencé. Mais je ne sais pas spécifiquement ce que vous aviez vu. Il y avait quelque chose dans ce réalisateur, Otto. C'est un réalisateur fantastique qui a fait de nombreuses séries. Il a fait des "stimulateurs Peaky" entre autres. Alors il est très compétent… et il avait vurien.
- Il a dit qu'il pensait que je pouvais avoir un Pondus et une dureté, mais aussi une fragilité. Et que je pourrais aussi être sympathique. Il a donc aimé ce mélange et l'avait vu quelque part, ce qui l'avait fermement déterminé que je pouvais faire cela.
- Ce n'était que moi qui devait croire en moi. Pour moi, il était important de pouvoir le faire correctement. En jouant à une personne d'un autre pays, je ne voulais pas piétiner les Libyens sur leurs gardes. Je veux dire, ici je viens dire que je connais leur langue et leur culture et autres.
- J'ai donc demandé à rencontrer un entraîneur libyan, pour avoir une session avec cette personne. Et que cette personne déciderait si je pouvais le faire ou non. J'ai donc mis mon sort autour de ce projet entre les mains de cette personne.
- J'ai dit que "nous exécutons une session et si vous pensez que c'est trop loin de là, vous devez être honnête". Après deux heures intenses en testant des sons et des voyelles différents, quelques mots, puis j'ai dû mettre en place un sens. Ensuite, je ne savais pas ce qu'il pensait, mais il a entendu parler de la production et m'a donné un feu vert pour continuer. Cela m'a également donné une sorte de confiance pour oser me donner. Mais même que cela a donné aux gens de la production le sentiment qu'ils avaient eu raison de moi.
"Pourrait être capable d'étudier comment il fonctionne"
Dans quels pays êtes-vous allé et enregistrer la série? Je soupçonne que vous n'étiez jamais en Libye et que vous avez enregistré quoi que ce soit ou?
- La partie qui se déroule en Libye était au Maroc. Et le reste était dans un endroit entre Glasgow et Edinburough en Écosse, dans un studio là-bas.
Avez-vous une scène spéciale avec Colin dont vous vous souvenez comme l'une des plus difficiles à enregistrer pour vous?
- Il y a en fait une scène que j'avais hâte de faire et nous l'avons enregistrée - et ça s'est très bien passé. Nous étions très heureux moi et Colin sur cette scène. Mais malheureusement, ce n'est pas inclus, haha!
- donc cela peut être parfois, malheureusement, il n'est pas inclus. Et c'est certainement pour différentes raisons, car vous devez trouver le chemin que vous voulez suivre dans l'histoire et je peux toujours comprendre que cette scène avait probablement créé plus de points d'interrogation. Il n'y avait probablement pas de place à la fin. Mais c'était une telle scène où nous étions tous les deux heureux et nous nous sommes regardés joyeusement et nous avons fini par un high cinq, que nous l'avons obtenu.
- Bien que presque toutes les scène que j'ai eues avec Colin soient très amusantes à faire. À cause de lui aussi. Il y avait souvent des scènes où nous nous sommes assis en face, juste moi et lui. Où je pouvais également étudier comment il fonctionne. Sans me donner quelque chose comme ça directement, j'ai pris tellement de conseils de lui de voir comment il fonctionnait. Techniquement.
"Lorsque la revue devient une lecture intéressante"
D'une chose à une autre, je dois également mentionner que j'étais un grand fan de "White Wall", si bien que peu de séries suédoises de science-fiction sont faites. Est-il complètement géré pour une continuation de cette série ou? Avez-vous entendu quelque chose qui avait des plans pour plus?
- Oui, j'ai entendu quelque chose là-bas de toute façon vers 2020. Là, et puis il y a eu des discussions, mais je n'ai plus de contrôle. Vous pouvez demander à SVT, haha! Mais au moins, vous aviez des plans sur la façon dont cela se développerait, même si je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé là-bas. Au moins, c'est amusant d'entendre que vous l'avez aimé.
Je l'ai vraiment fait! "Fast Cash", "Le vol d'hélicoptère" et "entre vos mains". Avant de terminer. Comment le fait en tant qu'acteur en ce qui concerne les critiques sur les choses dans lesquelles vous vous trouvez? Est-ce quelque chose auquel vous participez habituellement ou restez-vous aussi loin que possible?
- Je pense que tout le monde a des approches différentes. Certains sont incapables de le faire simplement, donc cela dépend probablement de la façon dont vous travaillez vous-même. Je regarde habituellement. Il est difficile de l'éviter. Souvent, vous travaillez avec une production qui envoie et dit le type "Bonjour, regardez, nous avons une bonne critique ici!". Habituellement, ils envoient juste de bonnes critiques, vous lisez donc ce type de critiques.
- Ensuite, je trouve également intéressant de lire les mauvaises critiques. Juste pour voir comment vous avez raisonné. Qu'est-ce que les gens ramassent avec eux? Pourquoi ne pensez-vous pas que quelque chose fonctionne et ainsi de suite. Bien sûr, vous pouvez vous ennuyer et sentir que "la gaufre, ils ne prennent rien!".
- Mais je pense toujours qu'il est préférable, en tant qu'acteur, de rester à l'écart des critiques. Bien que je puisse toujours apprécier des critiques qui ont des fonctionnalités, même si elle est mal écrite. Lorsque le critique prend sa profession au sérieux, je pense que c'est bien quand vous pensez qu'ils peuvent, peuvent filmer l'histoire et comprendre les références. Lorsque la revue devient une lecture intéressante.
- Ce que je pense peut être dommage, c'est quand il dit simplement "Je pense que c'était amusant" ou "je pense que c'était ennuyeux", car cela ne dit pas grand-chose sur le projet. Mais lorsque le réviseur peut comprendre le métier et ce que les différents départements contribuent. Puis quelqu'un qui dit "Je ne pense pas que ce soit bon, mais wow quelle façon intéressante de filmer". Ce sera autre chose.
Les deux premiers épisodes de "Lockerbie: A Search for Truth" sont maintenant à Skyshowtime. Ensuite, une section est publiée tous les vendredis. La Mini-Series se compose d'un total de cinq sections.
Ici, vous pouvez voir toute notre interview avec Ardalan Esmaili:
